100 x 100 x 2cm
acrilico su tela / acrylic on canvas
Cornice non presente/unframed
 
ITA
Lavoro gesturale molto texturizzato che combina una serie di pennellate istintualità con un ampio concetto di fondo. La frase “Come rogo arsi” è descrittiva di uno stato d’animo convulso e totalizzante, un’emozione che tutti abbiamo vissuto nella vita almeno una volta. 
Le foglie nere che spuntano dalla massa astratta di pittura ci riportano nel mondo reale, e legano la sfera immateriale delle emozioni con quella della realtà che viviamo.
100x100 cm, pronto da appendere.
ENG
Gestural and layered artwork that combines an instinctual series of strokes with a wide concept behind. The sentence “COME FUOCO ARSI”, literally means “I burned like fire” and is referred to the emotional burst that all of us have felt at least once in the life. 
The little black leaves that comes from the abstract background bring us to the real world, and link the immaterial sphere of emotions to the reality we live every day.
100x100 cm, ready to hang.